Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Jana Zenáhlíková – Sophia Loren (Princezna Olympie), Jiří Hromada - Maurice Chevalier (Princ Philip), Ondřej Brzobohatý - John Gavin (Charlie Foster), Sandra Pogodová - Angela Lansbury (Lina), Taťjana Medvecká - Isabel Jeans (Princezna Eugénie), Jiří Lábus - Tullio Carminati (Albert), Daniel Krejčík - Roberto Risso (Pobočník), Jiří Klem - Friedrich von Ledebur (Sandor), Magdalena Müller - Waveney Lee (Theresa), Naďa Konvalinková - Adrienne Gessner (Amelia), Libor Hruška - Carlo Hintermann (Ruprecht + titulky), Jaromír Dulava - Luigi Cimara (Leseur), Milan Slepička - Walter Varndal (Theodor), Lukáš Pečenka (Liebner), Martina Šťastná (Yvette), Michal Gulyáš (Myslivec), Martin Janouš (Pošťák)
Překlad: Jana Mertinová
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobila: Česká televize 2022